84 心血管康复医学杂志2011年2月第2O卷第1期Chin J Cardiovasc Rehabil Med,Feb 2011,Vol 2O No.1 ・传统医学与康复・ 巨噬细胞炎性蛋白一2在病毒性心肌炎小鼠中的表达及 黄芪的干预作用 王仲华,方永祥,李韧 摘要:目的:探讨巨噬细胞炎性蛋白~2(MIP一2)在病毒性心肌炎(VMC)小鼠心肌中的表达及黄芪的干预作 用。方法:将40只雄性Bal b/c小鼠随机分为正常对照组[腹腔接种不含柯萨奇 病毒(CVB )的Eagle’培养 液,lO例]、模型组(15例)和治疗组(15例),模型组和治疗组腹腔接种CVB。建立VMC模型,治疗组腹腔注 射黄芪注射液(10g/kg・d),其余两组注射等容积生理盐水。第14d处死小鼠,行苏木素伊红(HE)染色计算心 肌病理积分,用化学发光法检测肌钙蛋白(cTnI)。蛋白质免疫印迹法检测MIP一2蛋白表达,逆转录一聚合酶链 反应(RT—PCR)检测MIP一2 mRNA表达。结果:14d后,治疗组生存率较模型组明显升高(80.0 : 53.33 ,P<O.05);与正常对照组比较,模型组病理积分[O分:(2.57±0.48)分]、血清eTnI水平[(0.27± 0.04)ng/mL:(O.62-1-0.17)ng/mL]、心肌MIP一2 mRNA[(O.314-0.06):(0.92±0.23)]及蛋白表达 [(O.24±O.05):(O.67-t-0.18)]水平均明显提高(尸<0.01 。且MIP一2蛋白表达与病理积分和cTnI呈正相关 (r一0.89,P<0.01;r一0.74,P<0.05);治疗组病理积分[(1I 42-I-0.27)分]、cTnI[(O.394-0.11)ng/mL]、 MIP一2 mRNA[(O.7l土0.18)]及蛋白表达[(O.43 ̄0.12)]较模型组明显降低(P均<O.05)。结论:病毒性心 肌炎MIP一2表达显著增加,其表达水平与心肌病变严重程度密切相关,提示MIP一2参与病毒性心肌炎发病过 程,减少其产生可能是黄芪治疗病毒性心肌炎的机制之一。 关键词:心肌炎;巨噬细胞炎性蛋白质;肌钙蛋白I;黄芪 文章编号:1008—0074(2011)O1—84一O5 中图分类号:R542.21 文献标识码:A Doi:10.3969/j.issn.1008~0074.2011.01.29 Expr ̄sion of macrophage inflammatory protein--2 in mice with viral myocarditis and effects of astragalus intervention/ WANG Zhong-hua,FANG Yong-xiang,LI Ren//Department of Cardiology,First People s Hospital of Chenzhou City・ Chenzhou,Hunan,423000。China Abstract:Objective:To explore the expression of macrophage inflammatory protein--2(MIP~2)in myocardium of mice with viral myocarditis(VMC)and effects of astragalus intervention.Methods:A total of 40 male 4~week—old Bal h/c mice were randomly divided into three groups:normal control group(injected with Eagld solution intraperito— neally.n=10).model group(n一15)and treatment group(n=15).Mices in latter two groups were injected with Eagle'solution containing coxsackie virus intraperitoneally to construct VMC mode1.In treatment group, mice were administered astragalus injection solution intrape ritoneaUy at 10g/kg,every day.All mice were sacrificed on 14 day.Histological cross sections of heart were stained with hematoxylin—eosin(HE)to calculate the myocardial his— topathologic scores.Serum levels of cardiac troponin I(cTnI)were monitored quantitatively by using chemilumines— cence method.The expression levels of MIP一2 mRNA and protein were detected by reverse transcription polymerase chain reaction(RT—PCR)and Western blot respectively.Results:After treatment 14d,survival rate of treatment group significantly increased compared with that of model group(8O.0 vs.53.33 ,P<0.05).Compared with normal control group,histopathologie scores E0 scores vs.(2.57±O.48)scores],serum cTnI level[(O.27土O.04) ng/ml vs.(O.62:t:0.17)ng/m1]。expression levels of MIP一2 mRNA[(O.314-O.06)VS.(O.92 ̄0.23)]and MIP 2 protein[(O.24±O.05)VS.(0.674-0.18)]in myocardium significantly increased in model group(P%0.01 al1). The expression level of MIP一2 protein showed significant positive correlation with myocardial histopathologic scores and serum cTnI level in model group(r=0.89,P<0.Ol;r一0.74,P<O.05).In treatment group,histopathologic scores[(1.42±O.27)scores],cTnI level[(O.39±0.11)ng/m1],expression levels of MIP一2 mRNA[(O.71± 0.18)]and protein[(O.43±O.12)]significantly decreased compared with those of model group(P<O.05 al1).Con’ 作者单位:郴州市第一人民医院心血管内科,湖南郴州423000 心血管康复医学杂志2011年2月第20卷第1期Chin J Cardiovasc Rehabil Med,Feb 2011,Vol 20 No.1 clusion:MIP一2 expression significantly increase in myocardium of mice with VMC,its expression level is closely as— sociated with severity degree of disease.It suggests that MIP~2 may be involved in the pathogenesis of viral myocardi— tis.MIP--2 expression significantly decreased may be one of mechanism for therapeutic effect of astragalus in viral my— ocarditis. Key words:Myocarditis;Macrophage inflammatory protein;Troponin I;Astragalus membranaceus 病毒性心肌炎(viral myocarditis,VMC)是临 床常见的心血管系统疾病之一,近年来在成人和青 少年中的发病率呈逐年上升趋势,严重危害人类生 组(n一1O),模型组(n一15)和治疗组(n一15)。 模型组和治疗组腹腔注射0.1 m1内含l×10 TCID。。CVB。的病毒液,建立VMC模型,对照组 命健康。大量的炎症细胞在心肌浸润构成VMC特 征性的病理改变。这是一多因素参与的多步骤复杂 过程。目前已证实趋化因子在其中起着关键的作用。 巨噬细胞炎性蛋白一2(macrophage inflammatory protein--2,MIP一2)是趋化因子CXC家族成员之 一,可特异性趋化中性粒细胞和淋巴细胞到炎症部 位,在慢性支气管炎、肝炎等多种炎症性疾病的发 生发展中起重要作用Il ]。然而MIP一2是否参与 VMC发病过程国内未见报道。黄芪为临床治疗心 肌炎与心力衰竭的主要药物,近来一项多中心临床 研究表明,黄芪注射液对VMC有良好的治疗作 用 ,但其作用机理尚未完全阐明。本研究观察 MIP一2在VMC小鼠心肌组织中的表达,并以黄芪 进行干预治疗,旨在探讨MIP一2在VMC发病机 制中的作用及黄芪的干预效果。 1资料与方法 1.1病毒、药品及主要试剂 柯萨奇病毒B3(coxsackievirus B3,CVB3), Nan@株,由复旦大学附属中山医院卫生部病毒性 心脏病重点实验室提供,在Hela细胞中传代,冻 融离心三次,上清液分装,并在Hela细胞测5O 组织感染率(TCID 。)为10 ,于一7O。c保存备 用,实验用量为l×10。TCID。。。黄芪注射液10ml (20g)/支,成都地奥九泓制药厂生产(批准文号: 国药准字Z51021776)。兔抗小鼠的MIP一2单克隆 抗体购于美国Santa Cruz公司,Trizol试剂、Su— perscript II逆转录试剂盒及聚合酶链式反应(PCR) 试剂盒均购于美国Invitrogen公司,MIP一2和磷 酸甘油醛脱氢酶(GAPDH)引物由上海生工生物 技术有限公司合成。 1.2实验动物、分组及模型制备 雄性Balb/c小鼠4O只购于复旦大学动物实验 科学部(批号:SCYK沪2002—0002),4周龄,纯 种,体重l2~16g。将其随机分为3组:正常对照 腹腔接种0.1 ml不含CVB。的Eagle’培养液。病 毒接种日为Od。治疗组于接种病毒后0.5h腹腔注 射黄芪注射液lOg/kg,1次/d,其余两组腹腔注射 等容积的生理盐水,1次/d,连续2周,两组动物 在相同条件下饲养,记录各组每天存活小鼠数。第 14d断颈处死全部存活小鼠,摘眼球法取外周血并 分离出血清(3000r/min,离心10min),保存于一 20。C冰箱中,然后无菌取出心脏,将心脏沿左室中 线切为两半,一半用40g/L甲醛固定,石蜡包埋 后,作病理组织学检测;另一半迅速放人液氮,再 转移至一70。C冰箱保存,用于提取总RNA和蛋白。 1.3血清肌钙蛋白(cTnI)的测定 取5O扯l上述血清,置于Dade Behring Inc公司 生产的肌钙蛋白检测标准试剂块上,用化学发光法 定量检测cTnI。 1.4病理学检查 常规苏木素一伊红(H.E)染色,200倍光镜 下观察心肌病理改变,并根据文献方法[4 计算心肌 病变(炎性浸润及坏死)积分,即每张切片随机取 5个高倍视野,计算每个视野中炎性细胞浸润及坏 死区域面积与整个视野的面积之比,无病变计0分, 病变面积<25 计1分,25 ~50 计2分,51% ~75 计3分,≥76 计4分。 1.5逆转录一聚合酶链反应(RT—PCR)检测心 肌组织中MIP一2 mRNA表达 采用Trizol试剂一步法提取心肌总RNA,获得 的RNA按SuperscriptⅡ逆转录试剂盒说明合成cD— NA,按PCR试剂盒说明进行DNA扩增。MIP一2 引物序列:上游5 一CTG CAC CAC CAA CTG CTT AC一3 ,下游:5 一GTC TGG GAT GGA AAT TGT GT一3 ,PCR产物长度为660bp;内参 照基因GAPDH引物序列:上游:5 一CGG AAT TCG CCA CCA TGC AGG TCC CT一3 ,下游:5 一GCT CTA GAC TAG TTC ACT GTC ACA CT 一3 ,扩增产物长度468bp。PCR反应条件:94。C 心血管康复医学杂志2011年2月第2o卷第1期Chin J Cardiovasc Rehabil Med,Feb 2011,Vol 20 N 0_1 预变性4 min,然后94℃变性45 s一57℃退火45s 一72℃延伸1.5 min,27个循环,最后在72℃延伸 分析及两两比较q检验,相关性分析采用直线相关 分析,P<O.05为差异有显著性。 2结 果 10 min。取上述PCR产物5 l,在含1.5 溴乙锭 的琼脂糖凝胶电泳分离后,扫描仪扫描,用Total lab分析软件进行条带扫描分析,计算MIP一2 PCR 产物吸光度与GAPDH产物吸光度之比值,作为 MIP一2 mRNA相对含量,并重复3次独立实验。 1.6 Western免疫印迹法检测心肌组织中MIP一2 蛋白表达 2.1各组小鼠生存率比较 正常对照组无小鼠死亡,模型组第2~5 d各死 亡1只,第6d死亡2只,第7d天死亡1只,生存 率为53.33 (8/15),治疗组第3、4、6 d各死亡 1只,生存率为8O.OO%(12/15),生存分析结果显 将心肌组织于液氮碾磨,以三去污裂解液裂解。 以BCA蛋白定量试剂测定蛋白浓度,50/ ̄g蛋白与 示,治疗组生存率较模型组明显提高(P<O.05)。 2.2心肌病理组织学变化 加样缓冲液混合,在lO 不连续十二烷基硫酸钠一 聚丙烯酰胺凝胶电泳胶中电泳分离,电转移至聚偏 氟乙烯(PVDF)膜,孵育一抗、二抗,以G—actin 为内参照,用增强化学发光(ECL)试剂显色,曝 正常对照组心肌排列规则,胞浆着色均匀,无 炎性细胞浸润;模型组可见大量的炎性细胞浸润、 心肌纤维断裂和部分心肌组织坏死,呈现典型的 VMC改变;治疗组病变明显减轻,仅出现少量的 光、显影、定影。胶片条带用薄层扫描仪进行扫描 坏死灶和炎性细胞浸润。治疗组心肌病理积分明显 低于模型组,差异有显著性(P<O.01)。图1(见 封四),表1。 后,运用Imager 2200软件分析各产物积分光密度 值,MIP积分光密度值与8一actin积分光密度值比 值作为MIP蛋白相对表达量。 1.7统计学处理 2.3各组血清cTnI水平比较 正常对照组血清中存在低水平的cTnI,模型组 全部资料均使用’SPSS 13.0软件进行统计学分 析,计量资料以均数±标准差(z±s)表示,生存 率采用Kaplan—Meier分析,组间比较行单因素方差 cTnI水平较正常对照组显著升高(P<O.01),经过 黄芪干预治疗后,治疗组cTnI水平下降,与模型组 比较差异有显著性(P<O.O5),见表1。 表1各组病理积分、cTnI及MIP一2 mRNA、蛋白表达水平比较(x-+s) 注:cTnI:心肌肌钙蛋白,MIP一2:巨噬细胞炎性蛋白一2。与正常对照组比较△△P<O.Ol;与模型组比较AP<O.05。 2.4心肌组织中MIP一2 mRNA的表达 nI的相关性分析 直线相关分析表明,模型组中MIP一2蛋白的 条带密度扫描及半定量分析显示,模型组心肌 MIP一2 mRNA表达水平较对照组明显增高(P< 表达水平与病理积分呈显著正相关(r一0.89,P< 0.O1),与cTnI亦呈正相关(r一0.74,P<0.O5)。 3讨论 0.01),而治疗组心肌MIP一2 mRNA表达水平明 显低于模型组(P<O.O5),见图2,表1。 2.5心肌组织中MIP一2蛋白的表达 Western印迹法检测结果显示,与正常对照组 比较,模型组MIP一2蛋白表达水平显著增加(P <O.01),而治疗组黄芪治疗后,MIP一2蛋白表达 水平较心肌炎模型组明显降低(P<0.05),见图3, 表1。 VMC是由嗜心肌病毒侵犯心肌引起的心肌炎 症,引起VMC的病原体有多种,其中以CVB 最常 见。目前认为病毒的直接作用和机体的免疫反应是 VMC的主要发病机制,其中免疫反应引起的炎症 细胞的浸润和心肌细胞的坏死是VMC急性期最具 2.6模型组MIP一2蛋白的表达与病理积分和eT— 特征性的病理变化 ]。MIP一2是1988年Wolpe等 心血管康复医学杂志2011年2月第2O卷第1期Chin J Cardiovasc Rehabil Med,Feb 2011,Vol ZO No.1 M 00 bp 00 bp MIP一2 660 bp 00 bp 00 bp GaPI)H 468 bp 0O bp 磷酸甘油醛脱氢酶) OO bp 0O bp 图2各组小鼠心肌巨噬细胞炎性蛋白【MIP)一2 mRNA表达 M:标志;1;正常对照组;2;模型维;3:黄芪治疗组 MIP一2 B—actin 图3各组小鼠心肌MIP一2蛋白表达 A:正常对照组;B:心肌炎模型组;C:黄芪治疗组 用脂多糖刺激鼠巨噬细胞系RAW246.7,在上清液 中首次分离到的蛋白质。MIP一2来源于多种细胞, 如巨噬细胞、中性粒细胞、血管内皮细胞等。MIP 一2是一种碱性蛋白,分子量为6KD,其cDNA编 码100个氨基酸,成熟的蛋白质有73个氨基酸残 基。MIP一2的主要生物学功能是趋化和活化中性 粒细胞和淋巴细胞参与炎症反应。MIP一2的肝素 结合位点可与内皮细胞相互作用,上调白细胞表面 黏附分子CD11b/CD18的表达,最终引导白细胞穿 越血管壁到达炎症部位 ],从而在许多炎症性疾病 的发生和发展中发挥重要作用。 cTnI是近几年来发展起来的反映心肌细胞损伤 的血清标志物,具有高度的敏感性和特异性。本研 究发现,与对照组比较,模型组病理积分、血清 cTnI水平、心肌MIP一2 tuRNA及蛋白表达水平均 明显增高,且MIP一2蛋白表达与病理积分和cTnI 水平呈正相关,与文献报道相符[7],提示MIP一2 参与了VMC的发生发展过程,并与病变严重程度、 心肌细胞的损伤密切相关,可作为病情评估和预后 判断的观察指标。其机制可能与其增加中性粒细胞、 淋巴细胞、巨噬细胞等炎症细胞向心肌浸润,加重 心肌炎症反应有关。Kisimoto等[8]研究发现,皮下 注射MIP~2单克隆抗体可明显缓解VMC小鼠心 肌病变和心肌损伤,心肌浸润的巨噬细胞、淋巴细 胞显著减少,并且呈剂量依赖性。因此,抑制MIP 一2的表达可能成为治疗VMC的一个潜在的、有 价值的靶点。 黄芪又名绵黄、独根、二人抬,为豆科植物膜 荚黄芪和蒙古黄芪的干燥根,具有补气升阳、益卫 固表、利尿消肿、托毒生肌之功效,擅益气理虚、 伏正固本。现代药理学研究证明,黄芪含有多糖、 皂甙、黄酮和微量元素等多种成份,皂甙类有明显 的抗病毒及正性肌力作用,多糖类则明显具有调节 免疫的功能。动物实验和临床研究证实,黄芪对 VMC有良好的治疗作用,具有抑制病毒复制,改 善心功能、减轻心肌病理改变等疗效[g ,但其作 用机制不完全清楚。本研究中,VMC小鼠给予黄 芪注射液干预治疗后,小鼠生存率提高,心肌病理 积分和血清cTnI水平降低,MIP一2 mRNA和蛋白 表达水平明显下调,与模型组比较差异均有显著性, 提示抑制MIP一2表达可能是黄芪治疗VMC的机 理之一。这为黄芪的进一步开发应用打下基础,其 机制可能与抑制MIP一2表达,减少了炎性细胞向 心肌的浸润有关。由于黄芪含有多种成分,具体是 什么成分使得VMC小鼠MIP一2的表达减少,或 者是某些成分的共同作用,这有待于以后的进一步 研究。 参考文献: [1]曾玉兰,杨荣时,彭红星.盐酸氨澳索对吸烟诱导的支气管炎 大鼠MIP~2的影响[J].中国现代医学杂志,2009,19 (17):2585—2587. [23 Njoku DB,Li Z,Mellerson JL,et a1.IP一10 protects while MIP一2 promotes experimental anesthetic hapten—induced hepati— tis口].J Autoimmun,2009;32(1):52—59. [3]国家九五攻关全国协作组.急性病毒性心肌炎的药物治疗观察 [J].中华心血管病杂志,1999,17(7):413—415. [43于小华,李双杰,张 平.纳米a一亚麻酸对病毒性心肌炎小 鼠巨噬细胞移动抑制因子表达的影响[J].实用儿科临床杂志, 2009,24(13):976—978. [5]Dennert R,Crijns HJ,Heymans S.Acute viral myocarditis [刀.Eur Heart J,2008,29(17):2073—2082. [63 Lomas—Neira JL,Chung CS,Wesehe DE,et a1.In vivo gene silencing(with siRNA)of pulmonary expression of M1P一2 ver— SUS KC results in divergent effects on hemorrhage-induced,neu- trophil—mediated septic acute lung injury[J].J Leukoc Biol, 2005。77(6):846—853. [7]Kishimoto C,Kawamata H,Sakai S,et a1.Enhanced produc— tion of macrophage inflammatory protein 2(MIP一2)by in vitro and in vivo infections with encephalomyocarditis virus and modu— 88 心血管康复医学杂志2011年2月第2O卷第1期Chin J Cardiovasc Rehabil Med,Feb 2011,Vol 20 No.1 lation of myocarditis with an antibody against MIP一2[J].J Virol,2001,75(3):1294—1300. 中国中医急症,2007,16(1);95—96. [10]于善良,吴 梅.黄芪制剂并常用西药治疗急性病毒性心肌炎 40例观察[J].心血管康复医学杂志,2006。15(3):293— 294. [8]Kishimoto C,Awamata HK,Sakai S,et a1.Role of MIP一2 in coxsackie virus B3 myocarditis[J].J Mol Cell Cardiol,2000, 32(4):631—638. (收稿日期:201l一01一l4) [9]朱红俊,陆佳.黄芪治疗病毒性心肌炎药理研究进展[J]. 极化液与参松养心胶囊在治疗室性早搏中的作用 李志梅,常超 摘要:目的:对比观察极化液(氯化钾+胰岛素+葡萄糖)和参松养心胶囊治疗室性早搏的疗效和不良反应。方 法:124例室性早搏病例被随机分为极化液组(62例)和参松组(62例),极化液组给予极化液和美托洛尔治疗, 参松组给予参松养心胶囊并美托洛尔治疗,治疗2周后.观察两组室性早搏发作以及不良反应的情况。结果:治疗 2周后,参松组控制室性早搏有效率明显优于极化液组(88.71 :67.7 .P<0.05),出现的不良反应也明显少 于极化液组(1.6 :11.3 ,P<0.05)。结论:参松养心胶囊治疗室性早搏的效果较极化液好,且不良反应少。 关键词:胰岛素;人参;心律失常 文章编号:1008—0074(2011)01—88-02 Doi:10.3969/i.issn.1OO8—0074.2011.01.30 中图分类号:R541.7 文献标识码:A Effects of GIK and Shensongyangxin capsules on ventricular premature contraction/LI Zhi-mei。CHANG Chao//First De— partment of Cardiology,First Hospital of Handan City。Handan,Hebei,056001,China Abstract:Objective:To observe and compare the therapeutic effects and adverse reactions of glucose+insuline+kali— am(GIK)and Shensongyangxin capsule(Shensong)treating ventricular premature contraction(VPC). Methods:A total of 124 VPC patients were randomly divided into GIK group(n一62)and Shensong group(n=62).Patients in GIK group were given GIK solution and metoprolol while those in Shensong group were treated with Shensongyangxin capsule and metoprolo1.After tWO weeks.the occurrence rate of VPC and drug adverse reaction were observed in the two groups.Results:After tWO weeks treatment,the effective rate of controlling VPC in Shensong group was signifi— cantly higher than that of GIK group(88.71%VS.67.7 ,P<O.05),and occurrence rate of adverse reactions was significantly lower than that of GIK group(1_6%VS.11.3 .P<0.05).Conclusion:For treatment of ventricular premature contraction,Shensongyangxin capsule possesses better therapeutic effects and less adverse reactions than GIK solution. Key words ̄Insulin;Ginseng;Arrhythmia 极化液是指将1.5g的氯化钾、8U普通胰岛素 的,有室性早搏且心功能2级的患者124例,年龄 加入到1O 的葡萄糖注射液50Oral里,我们临床使 用一般是静脉滴注,1~2周为一个疗程 ],为了探 讨参松养心胶囊和极化液对室性心律失常的治疗作 用,特设计此实验来观察两组患者在治疗过程中的 病情变化以及不良反应的出现情况,为室性心律失 常的临床用药提供参考。 1资料与方法 55 ̄65岁,入选患者均行多次心电图检查和Hoher 检查,有室性早搏,其分级达到Myerburg分级4D 级标准,同时行心脏彩色超声检查和检测心肌坏死 标志物,排除了心肌病和心肌梗塞,还排除了消化 道疾病的患者。人选患者随机分为两组,极化液组 男性48例,女性14例,平均年龄(59±1.46)岁; 参松组男性5O例,女性12例,平均年龄(60± 2.13)岁。两治疗组在性别和年龄、疗程等方面差 1.1一般资料 人选2007年1O月~2009年1O月在我院住院 作者单位:邯郸市第一医院心内一科,河北邯郸056001