文化差异对中美商务谈判的影响

1 从警察与赞美诗中分析欧亨利的写作风格 2 女性主义视野下林黛玉与简•爱的比较研究 3 英文外贸合同中表时间介词的使用和翻译

4 A Probe into Three Phases for Effective Business Negotiations 5 电影英文片名汉译的原则 6 《雾都孤儿》中的善与恶

7 解析《麦田里的守望者》中霍尔顿的性格特征及其成因 8 功能翻译理论关照下的新闻英语标题翻译 9 从模糊语分析广告语

10 残酷的现实与审美愉悦——论《罗密欧与朱丽叶》的崇高美

11 斯威夫特和笛福眼中的英国社会——基于对《格列佛游记》和《鲁滨逊漂流记》的比较 12 悲剧的幕后黑手——《美国的悲剧》浅析

13 On Individual Differences in Second Language Acquisition 14 (英语系经贸英语)浅析国际资本流动——以中国为例 15 从CIF与CIP的比较看CIP的优势 16 英汉颜色词的文化差异及其翻译

17 完美管家还是他者—浅析《长日留痕》中的管家形象 18 有效的英语新闻结构分析 19 英汉基本颜色文化内涵对比

20 论《哈克贝利费恩历险记》中的对比及效果 21 《威尼斯商人》中鲍西亚形象浅析 22 广告对中国百姓生活的影响 23 如何提高中学生的词汇学习能力

24 中西方灾难新闻差异性研究-文化与传媒 25 浅析《看不见的人》中的第一人称叙述策略 26 论国际商务中的跨文化有效沟通

27 浅谈儿童文学在儿童成长中的作用 -弗朗西斯霍奇森伯内特《小公主》和《秘密花园》之比较

28 从中英婚俗看两国文化差异

29 浅析《宠儿》中人物塞丝的畸形母爱产生的根源 30 分析场独立与场依赖对任务型教学的影响 31 论《荆棘鸟》中的女性意识 32 论《双城记》中的爱情

33 The Comparison Between Chinese Numerical Idioms and English Numerical Idioms 34 爱默生的自然观－－生态批评视域下的《论自然》（开题报告+论） 35 英汉被动结构对比研究 36 英汉习语中价值观的差异

37 《威尼斯商人》中夏洛克形象的解构与重建

38 A Lost New Woman in Patriarchal Society–Esther Greenwood’s Madness in Sylvia Plath’s The Bell Jar

39 口译中的简化与增补

40 小说《鸡蛋的胜利》中扭曲的“美国梦”

41 42 43 44 45 46 47 48 49 50 51 52 53 54 55 56 57 58 59 60 61 62 63 64 65 66 67 68 69 70 71 72 73 74 75 76 77 78 79 80 81 82 83 84 英文姓名的起源和文化内涵

英语词汇中的性别歧视现象及回避方式 浅析“苹果”广告中的文化因素

中西方茶文化对比研究——以红茶为例 《到灯塔去》的意识流分析

Two Trapped Roses—A Comparative Study on Emily and Miss Havisham 《红楼梦》两个译本中称呼语翻译的对比研究

完美女性与准则英雄—论《永别了,武器》中的凯瑟琳 论电影片名翻译的“忠实性” 歧义的语用研究

农村初中英语口语教学现状的调查与分析——以xx中学为例 小说《老人与海》中曼诺林的象征意义 《女勇士》中的文化冲突与文化融合

道德与归属地的一致性－－《曼斯菲尔德庄园》空间维度分析 活动教学法在农村初中英语教学中的应用——以新安中学为例 论《最蓝的眼睛》中女主人公佩克拉的家庭关系 浅析《他们眼望上苍》中女性意识的觉醒 汉英颜色词的文化内涵及翻译 论中英数字信息差异及其翻译方法

工业化进程中的人性异化——解读D.H.Lawrence《儿子与情人》 从文化差异角度来分析习语的翻译 《乱世佳人》中的清教主义思想解析 情景教学法在小学英语教学中的运用 网络在中学英语教学中的应用

中学英语阅读教学存在的问题及解决方案 从凯鲁亚克的《在路上》看“垮掉的一代” 清教思想在《失乐园》中的体现

On the Character of Scarlett O’Hara and the Transition of American Society 从语用角度和文化角度浅谈隐喻的翻译

当爱遇见不爱——浅析《马可百万》中的三对情爱关系

An analysis of the \"never lost\" qualities on Hemingway and his Sun Also Rises 从翻译美学角度评析白朗宁夫人“How do I Love Thee?”四种汉译本的得失 救赎之旅—浅析《麦田里的守望者》中霍尔顿考菲尔德的成长经历 从中英文动物词汇看中西方文化差异 浅谈《红楼梦》诗词的文化意象翻译 解读《喜福会》的中国式母爱

《厄舍屋之倒塌》中的哥特元素分析

Human Nature and Redemption——Thoughts on Reading The Kite Runner 浅析《圣经》人物典故在《红字》人物形象刻画上的运用 中西方茶文化映衬的文化差异

女性主义角度解读《董贝父子》中伊迪丝的堕落女性形象 英汉礼貌用语及交际策略的对比分析

一首平凡女性成长的赞歌—用“成长小说”理论来解读《简爱》 《晚安,妈妈》中公共汽车和洗衣机的象征寓意

英语专业全英原创毕业论文，是近期写作，公布的题目可以用于免费参考

85 美国电影作品中英雄主义所隐含的美国社会文化 86 汉英翻译中文化传递的可接受度

87 D．H．劳伦斯《东西》中象征主义的运用

88 独立学院英语专业大一学生阅读策略使用情况调查与分析 89 译者主体性对翻译风格的影响分析 90 试析《旅游巴士》中的犹太文化内涵

91 从合作原则和礼貌原则的角度分析赵丽蓉的小品

92 从《篡夺》中看辛西娅奥兹克作品中的反偶像崇拜精神 93 英汉数字习语的文化内涵及其翻译 94 《格列佛游记》中格列佛的人格探析

95 论谭恩美《喜福会》中文化身份迷失与探寻 96 象征主义手法在《白鲸》中的运用

97 浅析英诗翻译的原则和方法 ——丁尼生《鹰》的不同译文比较 98 英文电影片名汉译策略研究

99 “邪恶的心灵”——剖析希斯克厉夫复仇的心理动机 100 嘉莉妹妹三个梦的心理需求分析

101 《老人与海》的悲剧色彩:对完美主义的质疑 102 现代汉语量词英译研究

103 《无名的裘德》中哈代的宗教思想探讨

104 探讨发现式学习理论在高中任务型英语听力教学中的运用 105 文学翻译中的对等

106 姚木兰和郝思嘉的女性意识对比分析

107 思维差异对中美商务谈判的影响及应对策略 108 浅探高中英语听力教学策略

109 从“绯闻女孩”与“我的青春谁做主”中浅析中美青年婚姻爱情观的异同 110 Analysis of the Individual Heroism in the American Movies 111 场独立和场依存对不同主题阅读材料的影响研究 112 《红楼梦》两英译本中习语翻译的比较 113 社会实践活动对大学生的重要性 114 《道连葛雷的画像》叙事艺术的分析 115 《德伯家的苔丝》中苔丝之死的必然性

116 The Road to the Outside World：An Analysis of Chinese Martial Arts 117 论《红字》中的象征

118 从文化差异的角度论文学译者的翻译技巧

119 An Analysis of Jude’s Pursuit of Love in Jude the Obscure 120 中美跨文化交际中的高低语境文化对比研究 121 英汉标点符号比较

122 Doomed Tragedy out of Desire-Driven Morbid Personalities in Nabokov’s Lolita 123 从中美非语言差异看国际商务谈判的影响及其对策 124 英汉习语翻译下文化价值观的差异 125 从服饰看中西方文化差异与融合 126 《沙漠之花》的女性主义研究 127 英汉句子状语的对比与翻译 128 中西方餐桌礼仪的文化对比分析

129 论英汉成语翻译

130 从审美视角分析中国古典诗词的英译 131 《了不起的盖茨比》：盖茨比的性格对其一生的影响及其对当代中国青年的现实意义 132 《乱世佳人》主人公斯嘉丽形象浅析 133 跨文化因素对字幕翻译的影响 134 英汉同声传译技巧初探

135 从文化差异的角度看《红楼梦》颜色词的英译 136

137 本哈德•施林克小说《朗读者》“平庸的恶”现象研究 138 从文化视角考察中英语言的称谓语差异

139 An Analysis of Angel's Ambivalent Personality In Tess of the D'Urbervilles 140 《献给艾米丽的玫瑰》一文中守旧因素的象征运用

141 A Contrastive Study on Traditional Festivals in Chinese and Western Cultures—from the Perspective of the Disparity between Spring Festival and Christmas Day 142 环保宣传语翻译中的文化介入 143 经贸英语中的缩略语现象及其应用

144 顺应理论视角下《红楼梦》中委婉语的英译

145 《丧钟为谁而鸣》中罗伯特.乔丹性格的多视角分析 146 从文化的角度审视中西习语的来源

147 解读托尼•莫瑞森《最蓝的眼睛》中的成长主题 148 论图片和卡片在中学英语教学中的合理应用 149 中美企业广告文化对比研究

150 A Comparison between Two Chinese Versions of Uncle Tom’s Cabin 151 金庸武侠英译中的文化传递

152 从电影功夫字幕翻译谈文化负载词的翻译 153 从功能对等的理论看英语歌词的翻译

154 从荣格心理学角度探析《恋爱中的女人》之主题

155 从合作原则和礼貌原则的角度分析外贸函电中否定信息的传递 156 非语言行为在英语交流中的应用 157 英语语篇连贯中的词汇衔接

158 Pragmatic Empathy and Chinese-English Translation 159 《心是孤独的猎手》中的主题分析 160 《珍妮姑娘》主人公悲剧结局的必然性 161 浅析《哈克贝利费恩历险记》中的自由

162 文类、历史与受众心态——论小说《红字》的电影改编 163 从功能对等角度看英语动物习语的翻译

164 从“老人与海”译本比较研究看理解在翻译中的重要性

165 On the Linguistic Characteristics of the Constitution of the United States and Its Translation Skills

166 论英语影视作品的字幕翻译技巧

167 A Comparison of Values between China and the West 168 The Charm of Female Independence in Jane Eyre

169 A Study of Humor in Films and TV Series Subtitles and Its Translation 170 从归化异化的角度看《围城》中隐喻及其翻译研究

英语专业全英原创毕业论文，是近期写作，公布的题目可以用于免费参考

171 试论旅游文本英译策略

172 Passion & Religion — A Comparison between The Scarlet Letter and The Thorn Birds 173 从颜色词看中西方的文化差异

174 《希腊古瓮颂》中的艺术和永恒之美 175 从《蝴蝶梦》看女性社会身份 176 英汉“悲”、“喜”情感隐喻的认知比较研究 177 《远大前程》中皮普的心路历程

178 解读《献给艾米丽的一朵玫瑰花》中“玫瑰”的象征意义 179 高中英语课堂师生互动研究

180 Translation of English Film Titles and the Commercial Effect 181 海明威“冰山理论”在《白象似的群山》中的运用 182 从电影《姐姐的守护者》分析人的自私性 183 英语政治新闻中委婉语的形式及语用功能研究 184 对《驯悍记》中泼妇凯萨琳娜的简略分析 185 美国品牌中国本土化进程中的文化冲突与融合 186 论《儿子与情人》中保罗的爱情悲剧

187 The Analysis of Teacher Images in English Films And Their Impacts on Young Teachers 188 论田纳西•威廉斯戏剧中的象征主义手法—以《玻璃动物园》为例 189 从小飞侠彼得•潘浅析詹姆斯•巴里的悲剧人生 190 从《嘉利妹妹》看德莱塞的女性观 191 论《月亮宝石》的现实主义手法 192 剖析简•爱性格的弱点

193 浅谈我国服装行业的网络营销 194 论《杀死一只知更鸟》中的象征 195 莎士比亚的悲剧对当代女性的影响 196 从模糊性看古典诗词英译

197 从关联理论角度看英语广告中修辞手法的翻译 198 论英汉数字习语的差异及翻译 199 文化差异对中美商务谈判的影响 200 《了不起的盖茨比》中颜色词的蕴义