防渗土工布技术交底

表C1-3 编号：XYXM—JSJD— 工程名称 郑州市宜居建康城一期道路工程一标段道路工程 2016年3月24日 交底部位 隔离带、侧分带土工布及排水管施工 健康大道K5+093~K6+200 日 期 交底内容： 一、编制依据 里程桩号 1.郑州市健康城一期道路工程一标段健康大道工程设计图纸； 2.《埋地塑料排水管道工程技术规程》（CJJ143-2010）。 二、前期准备 1.测量放线钉管沟中心控制桩，高程桩中线测量。 2.计算好透水管及防渗土工布的数量，并做好质量检查，确保材料的合格。 三、施工内容 3.1软式透水管安装 3.1.1管沟开挖、支护要根据现况管线的分布和实际地质情况，拟采用人工配合机械开挖的方法。 3.1.2本工程区域内土质多为粘土、砂土，采用1：1.5的放坡系数，开挖沟底宽，管沟每侧工作宽度参照图纸设计。 3.1.3沟槽开挖期间应加强标高和中线控制复测，以防超挖，槽底高程允许偏差±20mm。 3.1.4当采用机械开挖至设计基底标高以上0.2米时，应停止机械作业，改用人工开挖至设计标高。 3.1.5软式透水管安装时，为避免软式透水管由于受不均匀水平推力而倒管，先将其两端加以固定，然后再填覆土。 3.1.6管子连接 直接连接：将一端管子内支撑钢丝圈去掉，将外覆材料裁开，套入另一节管子，用丝绳扎牢即可。如图： 技术交底记录

表C1-3 编号：XYXM—JSJD— 工程名称 郑州市宜居建康城一期道路工程一标段道路工程 2016年3月24日 交底部位 隔离带、侧分带土工布及排水管施工 健康大道K5+093~K6+200 日 期 里程桩号 端头处理：将端头内支撑钢丝圈去掉一段，用尼龙绳捆扎即可。如图： 3.1.7铺设时间 :(1)强力特多龙纱应尽量减少紫外线的照射，软式透水管拆封后在阳光下直接暴晒避免超过96小时。(2)挖槽铺设后，软式透水管在水体浸泡状态下，24小时内应回填覆土，以保证其使用年限。 3.1.8横向排水管要严格按照变更后的图纸施工，确保工程质量。 3.2土工布的铺设方法 3.2.1用人工滚铺；布面要平整，并适当留有变形余量。 3.2.1土工布的缝合：所有的缝合必须要连续进行（例如，点缝是不允许的）。在重叠之前，土工布必须重叠最少150mm。最小缝针距离织边（材料暴露的边缘）至少是25mm。缝好的土工布接缝最包括1行又线锁口链形缝法。用于缝合的线应为最小张力超过60N的树脂材料，并有与土工布相当或超出的抗化学腐蚀和抗紫外线能力。任何在缝好的土工布上的“漏针”必须在受到影响的地方重新缝接。必须采取相应的措施避免在安装后，土壤、颗粒物质或外来物质进入土工布层。布的搭接根据地形及使用功能可分为自然搭接、缝接或焊接。 四、质量要求 4.1基层检查：检查基层是否平整、坚实，如有异物，应事无处理妥善。 4.2试铺:根据现场情况，确定土工布尺寸，裁剪后予以试铺，裁剪尺寸要准确。 4.3检查撒拉宽度是否合适，搭接处应平整，松紧适度。 4.4定位：用胶将两幅土工布的搭接部位粘接，粘接点的间距应适宜。 4.5对搭接部位进行缝合时缝合线应平直，针脚应均匀。 4.6缝合后应检查土工布是否铺设平整，是否存在缺陷。 4.7如存在不合要求的现象，应及时进行修补。 4.8接缝须与坡面线相交；与坡脚平衡或可能存在应力的地方，水平接缝的距离须大于1.5m。 技术交底记录

表C1-3 编号：XYXM—JSJD— 工程名称 郑州市宜居建康城一期道路工程一标段道路工程 2016年3月24日 交底部位 隔离带、侧分带土工布及排水管施工 健康大道K5+093~K6+200 日 期 里程桩号 4.9在坡面上，对土工布的一端进行锚固，然后将卷材须坡面放下以保证土工布保持拉紧的状态。 4.10所有的土工布都须用砂袋压住，砂袋将在铺设期间使用并保留到铺设上面一层材料。 五、自检与修补 5.1必须检查全部的土工布片和缝。有缺陷的土工布片和缝合必须在土工布上清楚标出，并作出修补。 5.2必须通过铺设和热连接土工布小片来修补磨损的土工布，土工布小片要比缺陷的边缘在各个方向最少长200mm。热连接必须严格控制以保证土工布补片和土工布紧密结合，并对土工布没有损害。 5.3每天铺设结束前，对当天所有铺设的土工布表面进行目测以确定所有损坏的地方都已作上标记并立即进行修补，确定铺设表面没有可能造成损坏的外来物质，如细针、小铁钉等，有可能造成损坏的外来物质，如细针、小铁钉等。 5.4土工布损坏修补时应满足以下技术要求： 5.5用来补洞或补裂缝的补丁材料应和土工布一致。 5.6补丁应延伸到受损土工布范围外至少30厘米。 5.7在填埋场底部，若土工布裂口超过卷材宽度的10%，须将损坏的部分切除，然后将两土工布连接；若在坡面上，裂口超过卷材宽度的10%，须将该卷土工布移出，并用新的一卷替换。 5.8施工人员所穿工作鞋及所用施工机具不应损伤土工布，施工人员不得在已铺设的土工布上做可能伤害土工布的事，如抽烟或用尖锐工具戳土工布等。 5.9为了土工布材料的安全，应在铺设土工布前打开包装膜，即铺一卷，开一卷。并检验外观质量。 六、注意事项 6.1土工布只能用土工布刀进行切割（钩刀），如在场地内切割，对其他材料须采取特殊保护措施，以防由于切割土工布而对其造成不必要的损坏； 6.2在铺设土工布时，必须注意不要让石头、大量尘土或水分等有可能破坏土工布、有可能阻塞排水渠或过滤网、或有可能给接下来的连接带来困难的物质进入土工布或土工布的下面； 6.3安装结束后，对所有土工布表面进行目测以确定所有损坏的地主，作上标记并进行修补，确定铺设表面没有可以造成损坏的外来物质，如断针等异物 6.4土工布的连接必须遵循以下规定：正常情况下，坡面上不能有水平连接（连接须沿坡面的轮廓不与其相交），除修补的地方以外。 6.5如采用缝合，缝合线须采用与土工布材质相同或超过的材料，缝合线须为防化学紫外线的材持。缝合线与土工布应有明显的色差，以便于检查。 6.7安装时对缝合特别注意以确保没有泥土或砾石覆盖层中的砾石进入土工布中间。 6.8 软式透水管外覆层为化学纤维，遇紫外线强烈照射有损产品牢度，因此在贮存、运输过程 中应避免长时间阳光直接照射并请注意防潮防雨淋。软式透水管的结构特点也要求在搬运过程中不可着地推拖，以免外覆层及PVC被覆层磨破，影响软式透水管使用效果及使用寿命。软式透水管多采用尼龙编织袋包装，堆放层数一般不得超过5层，搬运过程中应以手托袋底抬运，不得仅靠拖、拉编织袋。 七、安全措施： 技术交底记录

表C1-3 编号：XYXM—JSJD— 工程名称 郑州市宜居建康城一期道路工程一标段道路工程 2016年3月24日 交底部位 隔离带、侧分带土工布及排水管施工 健康大道K5+093~K6+200 日 期 里程桩号 7.1施工过程中要尽量避免交叉作业，铺设土工布及安装管道时要注意施工机械伤者工人； 7.2施工人员必须佩戴安全帽； 7.3施工场地要有专门的文档处理，坚决不允许外来闲杂人等进入施工场地，确保施工现场人员、机具的安全。 技术交底记录

表C1-3 编号：XYXM—JSJD— 工程名称 郑州市宜居建康城一期道路工程一标段道路工程 2016年3月24日 交底部位 隔离带、侧分带土工布及排水管施工 健康大道K5+093~K6+200 日 期 里程桩号 编制： 审核： 批准：

技术交底记录

表C1-3 编号：XYXM—JSJD— 工程名称 郑州市宜居建康城一期道路工程一标段道路工程 2016年3月24日 交底部位 隔离带、侧分带土工布及排水管施工 健康大道K5+093~K6+200 日 期 接受交底人签字：

里程桩号